发布时间:2024-08-19 06:18:46 来源: sp20240819
中新网 四川南充2月7日电 题:美国女婿“马大哈”的中国年:带着母亲感受地道“年味”
中新网 记者 刘相琳
“嬢嬢,你赶场买的什么,有没有卖汤圆的?”身穿花棉袄、脚踩胶鞋、背着竹篓,美国女婿温世杰(James Wemyss)在赶场路上不停地用四川话与当地人打招呼,他和家人一起要去镇上采购年货。
近年来,跨国婚姻在中国越来越多,随之而来的是越来越多不同肤色、不同语言、不同国籍的“洋女婿”“洋媳妇”们融入中国家庭,入乡随俗地过起了中国年。近日,在四川南充市蓬安县妻子外婆家过年的温世杰就是其中一位。
温世杰来自美国新罕布什尔州,在重庆与“川妹子”小林因探戈舞结缘,随后在山城安了家。在中国短视频平台上,温世杰的另一身份“马大哈”更为人熟知——因分享帮外婆干农活的视频而走红网络,目前在快手等短视频平台上已有超400万粉丝。
今年是马大哈第一次将远在美国的母亲琳达(Linda)接到中国过春节。“以前我以客人的身份去朋友家过年,现在我在中国安了家,有了两个女儿,在中国我感觉自己不再是客人,而是属于这里的一份子。”马大哈说,接妈妈来中国过年,也是回家过年,希望妈妈能亲身感受中国人最重要的传统节日。
集市上的吆喝声此起彼伏。挑春联、选灯笼、购糯米、买汤圆……马大哈带着母亲从一个摊位,游走到另一个摊位,半天时间里,三个背篓装满了各种年货。“万事如意的寓意是,今年你所有愿望都将会实现。”拉开一副春联,马大哈对母亲说。
“中国人更看重春节带来的意义,而不仅仅是一个节日。”琳达说,买年货、扫尘、贴春联、吃年夜饭、守岁、拜年、祭祖……来了中国以后,她才知道春节有这么多习俗,而家人团聚是春节最重要的部分。
“妈妈,该做春节装饰了,我们要把春联贴到门上,还要挂红灯笼。”马大哈边撕旧春联边对母亲说,现在是辞旧迎新环节,后面还有很多有仪式感的事等着大家。在母亲和妻子的配合下,不一会儿布置好春联、窗花、门神、灯笼等。
马大哈在中国已经过了十几个春节,对中国春节习俗十分了解。他说,在美国也会有人过春节,但只是和朋友去一家中餐厅吃一顿中餐。在中国过春节完全不一样,有春晚、团年饭、拜年、鞭炮、压岁钱等各种习俗和趣事。
百节年为首、四季春为先,春节是中华民族最隆重的传统佳节。而饺子,是大部分中国人春节餐桌上必不可少的食物。为了满足马大哈母亲琳达的素食习惯,今年春节,马大哈的妻子特意准备了多种素菜饺子馅。马大哈也为外公、外婆准备了他们最喜欢吃的意大利面。妻子洗菜、岳母切腊肉、外婆烧火、马大哈在餐桌前教母亲和女儿包饺子,一家人正在为春节的团年饭忙碌着。
“我喜欢灯笼,喜欢红色,也喜欢大街上喜气洋洋的氛围。”琳达说,新的一年,希望大家都过上自己想要的生活,每个人都能实现自己的愿望。(完)
【编辑:黄钰涵】