稻花香里“枫”景好

图①：法官组织双方当事人实地查看水稻收成情况。

图②：干警就地解纷场景。

图③：干警向附近农户解读相关法律法规。

近日，江苏省南京市六合区人民法院考虑到当事人忙于田间地头，为确保解纷、农忙“两不误”，将庭审、调解直接搬到田间地头。

该案是一起金融借贷纠纷，受市场下行等因素影响的农户在贷款到期后无力偿还借款，遂被银行诉至法院。承办法官张琼在了解案情后，约谈双方当事人，实地查看农场经营状况并就地组织调解。在调解中，法官向农户耐心阐述金融借贷的相关法律法规，说明了逾期还款的后果及进入诉讼、执行程序可能承担的法律责任，建议农户早日把事情解决，保障农场后期有序经营。同时，法官协调银行根据农户实际经济情况，让农户在承受范围内分期付款，采取“活水养鱼”的方式还清欠款。最终，双方达成分期履行的调解协议，纠纷得到妥善化解。

庭审后，法院干警就附近农户关心的土地承包、相邻权纠纷等问题释法普法。（张琼 汤利萍 文/图）

(责编：梁秋坪、马昌)