草原剪纸“出海”记:一剪一刀“教”四方

发布时间:2024-10-31 20:08:06 来源: sp20241031

   中新社 呼和浩特7月7日电 题:草原剪纸“出海”记:一剪一刀“教”四方

   中新社 记者 张玮

  “比起说他们是游客,他们更愿意被称为是我的学生。”仲夏,赵日霞的剪纸工作室迎来送往一批批游客。走进剪纸工作室的游客都愿意停下脚步,围坐在赵日霞身边学剪一幅作品带走。

  赵日霞是内蒙古兴安盟突泉县的一名剪纸艺术家,也是内蒙古自治区非物质文化遗产“突泉剪纸”的传承人。剪纸的数十年时间里,赵日霞用剪刀做笔,书写着中国传统文化的独特魅力。

  如今,赵日霞的作品被越来越多外国游客看中,“2022年,我的作品开始销往新加坡。”

  2024年年初,慕名而来的美国游客迈克辗转找到赵日霞拜师学艺。“当时,恰逢龙年春节临近,窗花的订单特别多,他便每天和我‘泡’在工作室,从简单的花鸟鱼虫开始学起。”

  大概学了一个多月,迈克初期培训出师。赵日霞说,出师是迈克可以独立剪出一幅“福”字了。“临走时,迈克还定制了一套‘十二生肖’带回美国。”

  在中国,剪纸交融于各族民众的社会生活,是各种民俗活动的重要组成部分。而在内蒙古,剪纸风格自成一派,呼和浩特的“和林格尔剪纸”国家级非遗传承人段建珺便是“草原剪纸派”的代表艺术家。

  “和林格尔剪纸”在表现上多用“阴剪”,具有诸如古代阴山岩画“影绘”等表现样式的文化特质而闻名于世,物象造型极尽简约,呈现大气天成、古拙浪漫的鲜明文化品格,被誉为“农耕与草原图腾文化历史的活化石”。

  剪纸40余年,段建珺让草原上的“剪纸之花”开到世界各地。

2013年8月,段建珺在塞舌尔开展“剪纸课堂”。(资料图) 呼和浩特市官方供图

  2018年,段建珺受邀参与海外发行的猪年生肖邮票的剪纸创作。近半年时间里,他跑去猪场、住到农户家,观察不同年龄段、不同生活场景中的猪。“我朋友都说我快成养猪专业户了”。经过百余幅生肖猪的剪纸锤炼与提升,2019年年初,段建珺的剪纸生肖邮票《瑞猪添福》在法国印制面世。

  据不完全统计,段建珺在海外的学生数以万计。他精心设计了系列讲座《剪纸的灵魂》,走到哪里就讲到哪里。“有一次在毛里求斯做培训,当地国家图书馆的馆长天天晚上拉着夫人来跟我学剪纸。”段建珺说,他的课堂欢迎中西方文化互鉴的加入,“我们除了介绍中国古老传统剪纸文化,还会现场为学生创作当地文化题材的剪纸作品,如渔猎、狩猎、民俗、服饰等,甚至还为他们剪头像。”

  段建珺认为,海外课堂的最终目的是让中华优秀传统文化的魅力感染大家,让他们在潜移默化中爱上中国文化,喜欢中国。

  生活在呼伦贝尔市鄂伦春自治旗的吴立喜,将“中国最后一支狩猎民族”——鄂伦春族刻画在自己的剪纸作品中,娓娓道出中国北方少数民族的发展历程。20年间,她的学生遍布50多个国家和地区。

2023年10月,吴立喜(左一)在第48届国际质量管理小组会议上,为来自印度、马来西亚、新加坡等15个国家的800余来宾教授剪纸技艺。(资料图) 鄂伦春自治旗官方供图

  “2023年,我在俄罗斯为300多人上剪纸课,课堂上,从8岁的孩子到80岁的老人都很积极,这让我很感动。”吴立喜说。

  7月下旬,吴立喜又要受邀去江西为近30名哈萨克斯坦在华留学生进行剪纸体验美育辅导。(完)

【编辑:付子豪】